花旗银行的名称由来,花旗银行为什么叫花旗银行?

花旗银行的名称由来

1、花旗银行的名称由来

花旗最初在上海外滩附近开设分行时,门口总是插着很多美国国旗,上海人觉得读“citibank”英语太别扭,但大家都知道Citibank是一家美国的银行,美国国旗又好像一块蓝红相间的碎花布,久而久之,上海人就干脆把Citibank叫成“花旗银行”,之后该中文名称被Citibank接受并一直沿用至今。

花旗银行为什么叫花旗银行?

2、花旗银行为什么叫花旗银行?

有一点可以肯定,Citibank的两个中文名称『花旗银行』和『万国宝通银行』是国际银行公司(International Banking Corporation, IBC, 1901-1918)的遗产。IBC总部在纽约,成立于1901年,是一家特许的海外银行,类似于渣打银行是一家总部在伦敦的特许海外银行。他们都是总部在本土,但业务都在海外。1915年当时24岁的宋子文从哈佛大学经济系毕业后,在IBC纽约总部短暂工作过一段时间。19世纪末,美国对远东的贸易存在大量顺差,但因为在亚洲没有本国银行,利润都要通过英国的银行汇。

花旗银行的名称由来

3、花旗银行的名称由来

美国花旗银行的英文是Citibank,citi的意思是城市,bank是银行,该银行1902年进入中国上海,因其当时悬挂美国国旗,旗上的红条蓝底白星被百姓称作“花旗”,银行被称为花旗银行,并沿用至今。 香港原称该银行为万国宝通银行,2001年底也改称花旗银行。 补充: “花旗银行”源于习惯性的称之为上海公民)是花旗集团的零售银行,其主要前身是1812年6月16日成立的“纽约市银行”,近两个世纪的发展后,并购已经成为美国最大的银行。 花旗银行的历史可以追溯到1812,是一家服务于纽约的金融机构的商人。 花旗银行的总部设在华尔街,到第十九世纪末,已在美国和其他国家开设分行。 花旗银行也是第一个成立了美国国际部的银行,在190。

CITI Bank为什么叫花旗银行,CITI是什么单词的缩写?

4、CITI Bank为什么叫花旗银行,CITI是什么单词的缩写?

因为CITIBANK是美国最有影响力的银行,所以中文翻译就用了美国国旗“花旗”来作为中文译名,意思是该银行是美国银行界的一面旗帜.全称是第一花旗银行(Citi Bank,FSB).。

相似内容
更多>